Por do sol em ji-paraná
O nome do município tem origem na expressão da língua geral setentrional jy paraná, que significa "rio dos machados", através da junção de jy (machado) e paraná (rio). É uma alusão ao grande número de pedras que se pareciam com machados indígenas no então rio Ji-Paraná, atualmente conhecido como rio Machado. A cidade também é conhecida por "Coração de Rondônia", devido à localização da cidade na região central do estado e à presença de uma ilha com o formato que lembra um coração, localizada na confluência dos rios Machado e Urupá.
